Estos Términos de Uso son parte integrante e indivisible de los Términos y Condiciones (TOS) de Clinkky junto con la Política de Privacidad y la Política de Copyright.

IMPORTANTE Clinkky no hará uso de la información privada y sensible proporcionada por parte de los usuarios en ningún término que implique su exposición en medios masivos, sin expresa autorización por parte de los usuarios. Sin embargo, Clinkky se excluye de cualquier responsabilidad por el uso de la información que los propios usuarios o terceros, puedan realizar con la misma.

Este documento se refiere a sus derechos y obligaciones en el uso de Clinkky Web, software, App y el servicio (todos denominados colectivamente el “Servicio”) en tabletas, ordenadores, celulares o móviles, smartwatches y en cualquier dispositivo con acceso wifi o multimedia. Estos Términos y Condiciones constituyen un acuerdo vinculante y pleno entre Clinkky SA (incluidas sus filiales y subsidiarias, etc.) como titular de todos los derechos del Servicio, y usted. Por favor, recomendamos leer atentamente las presentes Condiciones. “Clinkky” es parte de Clinkky SA con oficinas en Bvd. Artigas 220, piso 10, Montevideo Uruguay. Al utilizar el Servicio Clinkky, acepta nuestras condiciones de uso, nuestra política de privacidad y la política de derechos de autor, los cuales forman parte en un todo de estos Términos y Condiciones. Sin su consentimiento no podrá hacer uso de nuestros servicios.

Aceptación Además, al utilizar el Servicio, usted proporciona sus datos personales utilizados para el registro, tales como nombre, dirección de correo, nickname (usuario), ciudad, provincia o estado, país, geolocalización u otra información relevante. Tenga en cuenta que usted también otorgará su consentimiento acorde para compartir la información personal con fines estadísticos y comerciales. Este acuerdo puede incluir o no, el intercambio de información almacenada por Clinkky a sus clientes así como el envío de publicidad dedicada dentro de la red de Clinkky. En resumen, toda la información personal que otorgue, así como su completado y participación en Clinkky o la utilización de los servicios asociados de Clinkky se considera solamente para los fines descritos en estos términos y en concordancia con la ley 18331 (LPDP) sobre protección de datos personales y acción de habeas data (Uruguay) así como también con la Privacy Protection Act (Estados Unidos), la Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA, Estados Unidos), la California Online Privacy Protection Act (CalOPPA, California, CA, Estados Unidos), la Ley Orgánica sobre Protección de Datos 15/1999 (LOPD, España), la Directiva Europea 46/95/CE, el RGPD (Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo sobre protección de las personas frente al tratamiento de datos personales) y demás normas nacionales, internacionales y regionales referentes a la protección de los datos personales y la privacidad de las personas. Clinkky no tiene obligación de controlar la utilización que los Usuarios hacen de sus servicios. En particular, Clinkky no garantiza que los usuarios utilicen el servicio de conformidad con estos términos de uso, ni que lo hagan de forma diligente y prudente. Clinkky tampoco tiene la obligación de verificar la identidad de los usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros Usuarios. A su vez, Clinkky no se hace responsable si los contenidos publicados por los usuarios contravienen las buenas costumbres, la moral, la sensibilidad de otras personas, así como las violaciones a las leyes que protegen la privacidad, el honor, la intimidad y la integridad de todas las personas o cualquier ordenamiento jurídico.

Si Usted desea ejercer sus derechos acorde con la protección de datos y equivalentes, podrá hacerlo enviando un correo electrónico a contacto@clinkky.com a sus efectos. Tenga presente que ello podría significar la terminación del contrato de utilización de los servicios.

Los siguientes puntos del presente documento son comunicados a usted con el propósito de respetar sus derechos únicamente.

Modificaciones a los términos. Clinkky se reserva el derecho de realizar modificaciones a los Términos ocasionalmente. Cuando se hacen estos cambios, Clinkky realizará una nueva versión de los Términos disponibles y los publicará en la web (o cualquier URL sucesora que Clinkky podrá designar de cuando estime conveniente) así cómo en el apartado correspondiente a la app, de manera clara y accesible. Usted entiende y acepta que si utiliza el Servicio después de la fecha en que las condiciones han cambiado, Clinkky considerará su uso como aceptación de los Términos actualizados. Si una modificación es inaceptable para usted, puede terminar este Acuerdo al dejar de utilizar el Servicio. Si el cambio realizado es ante nuestro punto de vista, significativo, se le avisará a los usuarios utilizando un aviso visible la próxima vez que se conecte a nuestros servicios, según se estime conveniente. “Cuando“ una modificación constituye un cambio significante, será determinado usando nuestro sentido común y buena fe.

La conexión a Internet para utilizar nuestros servicios es de su entera responsabilidad. Los gastos y datos que usted utilice así como los sitios, servicios online y demás, serán de su responsabilidad exclusivamente. Clinkky no se hace responsable por ningún inconveniente legal, jurídico, administrativo o comercial que al usuario se le genere por el debido o indebido uso de los servicios.

Edad legal para el uso del servicio. El servicio está destinado a ser utilizado por los usuarios mayores de 13 años, así como para menores de esa edad, bajo el conocimiento, consentimiento y control de sus padres, tutores o curadores. Si detectamos cualquier cuenta que pertenece a un usuario menor de 13 años de edad y no cumple con lo descrito anteriomente, será eliminada por Clinkky. Usted declara que tiene pleno poder, la capacidad y la autoridad para aceptar estos Términos. Importante: Algunas legislaciones varían en cuánto a la permisibilidad “parcial” o “total” del acceso y consentimiento de los menores de edad para el uso de las apps y servicios online. En el caso de que ello fuera así, la edad de 13 años descrita en esta cláusula, se entiende que representa a la edad legal establecida en cada país, y por ende, la misma se aplica con total efectividad, así como el resto del contenido del presente contrato (Indivisibilidad).

Restricciones legales Usted no podrá acceder al Servicio y no podrá aceptar las Condiciones si de alguna manera, ello implica un impedimento para utilizar el Servicio de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, Uruguay, España y cualquier otro país de Latinoamérica.

Manejo de capitales e Intermediación Financiera. Clinkky como tal, respeta lo dispuesto en las leyes y normas de regulación financiera, aquellas que rigen a las instituciones financieras, bancarias y de manejo de capitales, así como las referidas a lavado de activos y relacionados. Por ello, Clinkky estará sujeto y se adecuará de inmediato a las posibles modificaciones que este sector realice. Usted acepta por este medio, someterse a las leyes mencionadas en esta cláusula, si decide utilizar nuestra app y servicios.

EL SERVICIO TAL CUAL Clinkky es una herramienta que busca fomentar el AHORRO desde temprana edad. Busca contribuir con la formación en valores que promuevan el consumo responsable y su planificación, lo que implica darle un sentido al dinero y asociarlo al logro de objetivos futuros, desde lo lúdico. Clinkky es una “chanchita” digital con la que el niño (menor de edad) se convierte en ahorrista, materializando las contribuciones por diferentes vías. Clinkky incluye una aplicación de transferencia virtual de dinero entre dispositivos móviles, sumándose a los métodos comunes que se manejan en una actual pasarela de pagos.

UTILIZACION DEL SERVICIO Usted puede utilizar el Servicio únicamente para fines legales, privados y personales. Usted no debe usar el Servicio para comercializarlo o comercializar los resultados del mismo. Usted no debe copiar, imprimir, guardar o utilizar de otro modo los datos en Clinkky, o base de datos del Servicio. Al usar Clinkky, usted no puede participar en el scraping, data mining o su indexación. Usted acepta que no utilizará ningún robot, spider, scraper u otro medio automatizado para acceder a Clinkky o a la base de datos del Servicio para cualquier propósito, sin el permiso expreso y por escrito de Clinkky. El servicio no se puede utilizar en cualquier forma que no esté expresamente permitido por estos Términos. Si sus intenciones son otras, por favor recuerde que no está permitido y debe dejar de usar el servicio de inmediato. Será responsabilidad propia de cada usuario lo que éste publique en las zonas de libre escritura dentro de Clinkky – Léase: cualquier espacio en los cuales los usuarios pueden interactuar. Cualquier violación a los Términos y Condiciones por parte del usuario será de la propia responsabilidad del mismo y en su propio perjuicio; deslindando a Clinkky, de cualquier tipo de responsabilidad.

TERMINACION DEL USO DEL SERVICIO Usted puede terminar con el uso del Servicio en cualquier momento y por cualquier motivo. Usted no está obligado a explicarle a Clinkky de dicha terminación. Clinkky tiene el derecho de bloquear el acceso al servicio y terminar con la utilización del Servicio, en cualquier momento y por cualquier motivo que Clinkky estime conveniente, a su sola y absoluta discreción. Además, nos reservamos el derecho de compartir su información personal o la información que se refiere a usted, con terceros apropiados, en las siguientes circunstancias:
● Si durante el registro usted haya proporcionado intencionalmente información errónea o injusta;
● Si usted está involucrado en algún acto que sea perjudicial o puede ser perjudicial para Clinkky, o de cualquier tercero, proveedores de Clinkky o de socios Clinkky;
● Si ha utilizado o intentado utilizar el Servicio para un acto ilegal o un acto que es aparentemente ilegal, o si su uso del Servicio lo permita, facilite, participe o alienta la comisión de dichos actos supuestamente ilícitos;
● Si usted ha violado los presentes Términos;
● Si se requiere el intercambio de información para satisfacer una orden o decreto prescrito por una autoridad judicial o administrativa;
● Si se requiere el intercambio de información con el fin de detectar, prevenir o hacer frente de una u otra manera a los problemas técnicos, las brechas de seguridad, o a los casos de presuntas infracciones de carácter fraudulento.

ATRIBUCIONES El contenido proporcionado a través del Servicio puede contener los nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio u otras características de marca distintivas de Clinkky, sus socios, o de otros titulares de derechos de los contenidos proporcionados por Clinkky. Cuando se proporciona esta atribución, será mostrado a través del Servicio o como se describe en el servicio y no se puede eliminar o alterar estos nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio u otras características distintivas de marca. Usted entiende y acepta que Clinkky tiene el derecho exclusivo y la discreción para determinar si su atribución(es) se ajustan a los requisitos anteriores. Este Servicio podrá enviar correos electrónicos a los usuarios registrados con avisos, promociones, entre otros. Si el usuario deseara ser excluido de esta lista, deberá reenviar el mensaje con REMOVE en el asunto.

RESPONSABILIDAD Clinkky no será responsable por obligaciones asumidas por empresas y terceros y/o por las actividades y servicios o ventas brindados por empresas y terceros involucrados (tales como bancos, intermediarios, sistemas de búsqueda y oferta de servicios, entre otros) o con los cuales Clinkky ha ofrecido o promocionado sus servicios ya que son de su entera responsabilidad. Usted conoce y acepta que al realizar operaciones con otros usuarios, empresas o servicios de terceros lo hace bajo su propio riesgo. En ningún caso Clinkky será responsable por lucro cesante, o por cualquier otro daño y/o perjuicio que haya podido sufrir usted, debido a las operaciones realizadas por servicios de terceros, o en todos aquellos casos en que estas empresas o servicios ofrecidos por terceros no cumplan con lo publicado, pactado, prometido, comprometido, aseverado o mostrado en nombre o en relación con Clinkky.

USO, PUBLICACIONES Y COMUNICACIONES PROHIBIDAS Está prohibido usar o publicar o comunicar contenido de tipo comercial (incluida la publicidad), a menos que tales mensajes se refieran a Clinkky, el Servicio, o productos Clinkky o si Clinkky los haya aprobado y/o autorizado de antemano. Al tratar contenido para ser utilizado por el Servicio, usted debe asegurarse de que es legal. Es posible que no se pueda utilizar algún contenido que pueda disminuir o infringir los derechos de propiedad de otros, incluyendo pero no limitando a derechos de autor y marcas registradas. Está prohibido usar o comunicar contenido que represente un riesgo para la seguridad, la salud de una persona o cuyo contenido tenga el objeto de identificar a otras personas sin obtener su consentimiento para la divulgación de su información de identificación personal, o en relación con los menores y la identificación de ellos, sus datos personales o su dirección e información de contacto, contenido que sea ilegal, difamatorio, injurioso o que invada la privacidad de otros, que sea hostil, ofensivo, amenazante o vulgar, que se caracterice por, o que aliente el racismo o el odio y discrimine la raza, origen, etnia, nacionalidad, religión, género , la ocupación, la orientación sexual, enfermedad, discapacidad física o mental, la fe, la opinión política o de clase socio-económica, que fomente una conducta que pueda ser considerada una ofensa criminal, o de lugar a responsabilidad civil o de otra demanda, que promueva esquemas piramidales, cadenas cartas o mensajes comerciales perjudiciales o publicidad o cualquier otra acción prohibida por la ley o en virtud de estos Términos, que exprese o implique falsamente que dicho contenido es patrocinado o respaldado por Clinkky.

DERECHOS SOBRE EL CONTENIDO Al enviar o publicar texto o contenido que se tratará en el Servicio, usted asevera y garantiza que posee todos los derechos de propiedad intelectual del mismo, que el mismo es legal, para lo cual se le permite utilizar el contenido y permitir a Clinkky a publicar el contenido y explotar los derechos de propiedad intelectual. Clinkky no adquiere ningún derecho de propiedad sobre el contenido que usted administra.

COPYRIGHT Todos los derechos de propiedad intelectual relativos al Servicio y su base de datos, incluyendo derechos de autor, marcas, diseños industriales, patentes y secretos comerciales – son o bien, propiedad exclusiva de Clinkky, o con licencia de Clinkky y/o Clinkky SA. Las legislaciones mencionadas en este documento, amparan al Servicio. Copiar, distribuir, exhibir públicamente, ofreciendo al público nuestros servicios, a través de la comunicación, la transferencia a la opinión pública, modificación, adaptación, transformación, crear trabajos derivados, vender o arrendar alguna parte del Servicio, en cualquier forma o medio, sin el consentimiento previo por escrito de Clinkky, está estrictamente prohibido. “Clinkky”, el logotipo de Clinkky y otras marcas comerciales y/o servicios están registradas y no pueden ser utilizados en cualquiera de los medios mencionados. El diseño de Clinkky es una obra protegida por las leyes de derechos de autor y todos los derechos de propiedad intelectual siguen siendo la propiedad exclusiva de Clinkky. Usted no puede copiar o imprimir cualquier información o material que aparece en Clinkky salvo autorización expresa del mismo. Clinkky puede proteger al Servicio por medios tecnológicos destinados a prevenir el uso no autorizado del Servicio. Usted se compromete a no eludir estos medios. Clinkky podrá derogar bajo estos Términos o bajo cualquier ley, la violación de los derechos de y sobre el Servicio, y sobre sí mismo. En tal caso, debe cesar inmediatamente cualquier y todos los usos del servicio y sus obligaciones para con Clinkky. Clinkky ejerce esfuerzos para ofrecerle una alta calidad y un servicio satisfactorio. Sin embargo, nosotros no garantizamos que el servicio funcionará de manera ininterrumpida o libre de errores, o que siempre estará disponible o libre de todos elementos dañinos, o que sea seguro, o que no se produzca el acceso no autorizado a los ordenadores de Clinkky, o que sea inmune a daños, libre de fallos, errores o fallas de hardware, errores de software y fallos de comunicación de software, productos originarios de Clinkky o cualquiera de sus proveedores. Clinkky, incluyendo sus oficiales, directores, accionistas, empleados, subcontratistas y agentes no serán responsables por los contenidos publicados en los supuestos espacios de uso libre, posteo y escritura: foro, chat, módulo de comentarios, zona de videos; y cualquier otro espacio en el cual los usuarios puedan publicar información libremente así como tampoco por ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente o cualquier otro daño y pérdida (incluyendo la pérdida de ganancias y pérdidas de datos) costos, gastos y pagos, ya sea en agravio, extracontractual, en particular, aunque no de forma exclusiva, por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la suplantación de la personalidad de un tercero efectuada por un usuario en cualquier clase de comunicación realizada a través de Clinkky o en cualquier otra forma de responsabilidad, derivadas de o en conexion con el uso o la imposibilidad de usar el servicio, o de cualquier falla, error o distribución en función del servicio, o de cualquier error, tomada por nuestro personal o cualquier persona que actúe en su nombre, o de su confianza en el contenido del servicio, incluyendo, sin limitación, cualquier rechazo o cancelación de su cuenta de usuario, o de retención, eliminación, acceso y cualquier otro uso o pérdida de su contenido del servicio. Clinkky no se responsabiliza por caídas del sistema o errores que puedan llevar a que el servicio esté caído por un cierto margen de tiempo así como dificultades a la hora de su uso o cualquier motivo que pueda llevar a que el servicio no esté disponible a la hora de su uso. De la misma manera Clinkky prevé que el servicio pueda estar fuera de uso durante periodos de tiempo indeterminados debido a actualizaciones.

INCUMPLIMIENTO E INDEMNIZACION Sin perjuicio de cualquier ley, usted se compromete a indemnizar y mantener Clinkky indemnes y a sus empleados, oficiales, directores y agentes, en el caso de que usted haya violado estos Términos o haya operado ilegalmente en relación con el Servicio. Teniendo en cuenta la naturaleza del servicio, la indemnización cubrirá todos los gastos, los pagos, las costas, la pérdida de beneficios u otros daños, directos o indirectos, monetarios o no monetarios, incurridos por Clinkky, sus empleados, funcionarios, directores o agentes, incluyendo los gastos legales y honorarios de abogados.

LEGISLACION Y JURISDICCION APLICABLES Estos términos, se regirán exclusivamente por las leyes de la República Oriental del Uruguay, sin dar efecto a los conflictos de principios legales. Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de, relacionada con, o en relación con las presentes Condiciones, el Servicio, estarán bajo la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes en el Departamento de Montevideo, Uruguay. Para todos los efectos legales y comunicaciones jurisdiccionales, por favor dirigirse a Río Negro 1245 piso 3, 11100 Montevideo, Uruguay.

LIMITACIONES Si usted desea presentar una causa de acción contra Clinkky, que surja de o esté relacionada con el Servicio, debe hacerlo dentro de treinta (30) días desde el día en que se da cuenta de la causa de acción. La no presentación de una demanda en el plazo mencionado dará lugar a la prohibición permanente de la causa de la acción, y constituirá la renuncia completa y definitiva de la demanda.

CESIÓN DE DERECHOS Usted no puede ceder o transferir sus derechos sobre el Servicio, sin el consentimiento previo por escrito de Clinkky. Clinkky puede ceder sus derechos sobre y para el Servicio a un tercero a su sola y absoluta discreción, siempre que los terceros se comprometan ante Clinkky a las obligaciones que emanan de estos Términos.

TERMINOS EN SU TOTALIDAD Estos Términos, junto con las políticas que son una parte integral de los Términos de Servicio (TOS), a saber, la Política de Privacidad y la Política de Copyright, se constituirá en un todo del acuerdo entre usted y Clinkky SA relativo al Servicio Clinkky. En caso de inconsistencia entre estos Términos y la sinopsis de los términos que se presentan al usuario durante el uso de nuestros servicios, estas Condiciones prevalecerán.

ANEXO “DERECHOS FUNDAMENTALES, DATOS SENSIBLES Y MENORES” Estos términos cuentan con un Anexo a la Política de Privacidad que es parte indivisible de la misma y refiere a los derechos “especialmente” protegidos así como al uso de intermediación financiera por parte de menores de edad.

CONTACTENOS Puede ponerse en contacto con nosotros con respecto a cualquier pregunta sobre el servicio, enviándonos un correo explicativo a contacto@clinkky.com. Haremos nuestros mejores esfuerzos para responder a su pregunta o inquietud puntualmente.

Modificado: mayo de 2018